Gospel | Provando a Existência de Deus.

  Lá pelo período da minha adolescência, enquanto trabalhava como auxiliar de eletricista, aconteceu um fato curioso: O eletricista pediu-me para descascar as pontas dos fios para que terminássemos a instalação que fazíamos. De uma forma totalmente irresponsável eu tentei fazer isso cortando a camada plástica do fio com os dentes e ao encostar a parte metálica na língua recebi um belo choque. Assustado, observei que o eletricista sorria enquanto dizia: - Você bem que poderia ter usado a ferramenta para isso não é? Pois é verdade queridos. Eu deveria ter feito isso, mas não o fiz e hoje eu trago esta ilustração para que tenhamos uma explicação figurada sobre a existência de Deus. 

  Vamos observar o fato e perceber que ao tocar a língua na ponta do fio eu recebi uma descarga que foi sentida em todo meu corpo. Mas porque será que fiz aquilo se sabia que aquele choque poderia matar-me? Eu fiz pela mesma razão que muitos que acreditam em Deus, sabem que Ele pode todas as coisas, mas ainda assim se submetem ao risco. Assim como a energia que não pode ser vista, mas está ali, viva naquele fio, Deus também está. Nunca duvide apenas pelo fato de não poder vê-lo. Eu, naquele dia fatídico em que poderia ter morrido eletrocutado, duvidei da existência da energia no fio e por isso me submeti a ele. A descarga foi a prova de que ali havia energia, apesar de que eu não podia vê-la.

  Há uma enorme diferença entre o fiel, o incrédulo e o duvidoso.  Fiel é aquele que crê incondicionalmente, não importa o que ocorra, ele sabe que Deus está com ele sempre. O incrédulo não acredita em Deus, ainda que Ele faça maravilhas em sua vida, o incrédulo não acredita de forma alguma. O duvidoso faz o mesmo que eu fiz com o fio. Eu sabia que podia receber a descarga, que a energia é algo perigoso, mas ainda assim duvidei da sua presença e me expus ao risco sendo punido com a descarga.  Aquele que duvida não é fiel e nem tampouco duvidoso, mas assemelha-se a um barco sem governo em meio ás águas do oceano das suas dúvidas.

   Agora já que falei de descarga elétrica, energia e fios, vamos tentar imaginar uma grande estação de fornecimento de energia onde ali se concentra energia capaz de fritar um ser humano sem que ele nem mesmo precise encostar o corpo na fiação. Você me diz: - Nossa! É muito perigoso! Sim, de fato é muito perigoso, mas os homens que ali trabalham respeitam o poder da eletricidade. Eles seguem regras rígidas que os mantém afastados do perigo de uma descarga que incineraria seus corpos. Todos eles sabem que ao menor desrespeito, isto pode lhes custar a vida.

   Assim como estes homens que trabalham com energia precisam respeitá-la, ainda que não a vejam, nós também devemos respeitar a Deus. Porque se imaginarmos os estragos que uma descarga elétrica de alta voltagem pode fazer ao nosso corpo, vale saber que Deus, em todo seu poder, pode fazer algo bem mais poderoso se for desrespeitado. Lembre-se sempre do exemplo da energia que você não vê, mas a respeita porque sabe do que ela é capaz e aprenda que Deus é capaz de ainda mais se você não souber respeitá-lo simplesmente porque não o vê.

      "Horrenda coisa é cair nas mãos do Deus vivo" (Hebreus 10:31)

   "Disse-lhe Jesus: Porque me viste, Tomé, creste; Bem-Aventurados os que não viram e creram. (João 20:29)

Texto do Escritor e Autor Tony Casanova. Todos os Direitos estão Reservados ao Autor assegurados pelas Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual. Proibida a cópia, colagem, divulgação ou reprodução do todo ou parte dele para qualquer fim ou utilizando-se qualquer meio sem a autorização prévia e expressa do autor. A violação destes Direitos se constitui Crime previsto e está passiva das punições legais cabíveis. 

Tony Casanova é Autor das obras: Panorama Das Artes, O amor segundo a Bíblia, No Litoral das Relações - Aprendendo com os Erros, Relações Instáveis - Como Evitar Decepções e O Amor Fala Francês. Você poderá adquirir uma ou mais obras do autor acessando ESTE LINK

........................................................................................................................................................

  Gospel | Proving the Existence of God.

   During the period of my adolescence, while working as an electrician's assistant, a curious fact happened: The electrician asked me to peel the ends of the wires so that we could finish the installation that we did. In a totally irresponsible way I tried to do this by cutting the plastic layer of the wire with my teeth and when I leaned the metal part on the tongue I received a nice shock. Frightened, I noticed that the electrician was smiling as he said, "You could have used the tool for that, right?" Well it's true dear ones. I should have done this, but I did not and today I bring this illustration so that we have a figurative explanation about the existence of God.

  Let's observe the fact and realize that by touching the tongue at the end of the wire I received a discharge that was felt throughout my body. But why did I do that if I knew that shock could kill me? I did for the same reason as many who believe in God, know that He can do all things, but still submit to the risk. Like the energy that can not be seen, but is there, live in that thread, God is also. Never doubt only because you can not see it. I, on that fateful day when I might have died electrocuted, doubted the existence of the energy in the wire and so I submitted to it. The discharge was proof that there was energy there, though I could not see it.

  There is a huge difference between the faithful, the unbelieving, and the doubtful. Faithful is he who believes unconditionally, no matter what happens, he knows that God is with him always. The unbeliever does not believe in God, even though He does wonders in his life, the unbeliever does not believe in any way. Doubtful does the same thing I did with the thread. I knew I could receive the discharge, that the energy is something dangerous, but I still doubted your presence and exposed myself to risk being punished with discharge. He who doubts is not faithful and not doubtful, but resembles a boat without government in the waters of the ocean of his doubts.

   Now that I have talked about electric discharge, energy and wires, let us try to imagine a great power supply station where there is energy concentrated to fry a human being without him even having to lean the body in the wiring. You say to me: - Wow! It's very dangerous! Yes, it is indeed very dangerous, but the men who work there respect the power of electricity. They follow strict rules that keep them away from the danger of a discharge that would incinerate their bodies. They all know that at the slightest disrespect, this can cost them their lives.

   Just as these men who work with energy need to respect it, even if they do not see it, we must also respect God. Because if we imagine the damage that a high voltage electric shock can do to our body, it is worth knowing that God, in all his power, can do something much more powerful if he is disrespected. Always remember the example of the energy you do not see, but respect it because you know what it is capable of and learn that God is capable of even more if you do not know how to respect it simply because you do not see it.

      "It is a fearful thing to fall into the hands of the living God" (Hebrews 10:31)

   "Jesus saith unto him, Because thou sawest me, Thomas, thou hast believed: Blessed are they which have not seen, and yet have believed." (John 20:29)

Writer Text and Author Tony Casanova. All Rights Reserved to Authorized by the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights. No part of it may be copied, collated, disseminated or reproduced for any purpose or by any means without the express prior permission of the author. Violation of these Rights constitutes an Enforced Crime and is liable to punishable legal punishments.

Tony Casanova is an author of works: Panorama of the Arts, Love according to the Bible, On the Coast of Relationships - Learning from Mistakes, Unstable Relationships - How to Avoid Disappointments and Love French. You may purchase one or more of the author's works by accessing THIS LINK

.................................................. .................................................. .................................................. ..

 Evangelio | La demostración de la existencia de Dios.

   En la época de mi adolescencia, mientras trabajaba como ayudante de electricista, se produjo un hecho curioso: El electricista me pidió que pelar el cable termina para nosotros para terminar la instalación que hicimos. Una forma totalmente irresponsable Traté de hacer esto mediante la reducción de la capa de plástico del cable con los dientes y toque la parte metálica en el idioma recibido un hermoso estado de shock. Sobresaltado, me di cuenta de que el electricista sonrió cuando dijo: - Usted también puede ser que haya utilizado la herramienta para esto no es? Porque es los verdaderos. Debería haber hecho, pero no lo hice y yo hoy les traigo esta ilustración para que tengamos una explicación figurativa de la existencia de Dios.

  Veamos el hecho y darse cuenta de que al tocar la lengua en la punta del hilo que he recibido una descarga que se siente en todo el cuerpo. Pero por qué es que la dio a conocer que ese choque podría matarme? Hice la misma razón por la que muchos de los que creen en Dios sabe que Él puede hacer todas las cosas, sin embargo, están sujetas al riesgo. A medida que la energía que no puede ser visto, pero está ahí, que viven en ese hilo, que es Dios. Nunca duda, simplemente porque no puedo verlo. Yo, en ese fatídico día que podría haber muerto electrocutado, dudaba de la existencia de la energía en el alambre y por lo que presenté ante él. La descarga fue la prueba de que no había electricidad, aunque no pude verla.

  Hay una gran diferencia entre el creyente y el no creyente dudosa. Fiel es el que cree incondicionalmente, no importa lo que pase, él sabe que Dios está siempre con él. El incrédulo no cree en Dios, sin embargo, Él hace maravillas en su vida, el incrédulo no cree en ninguna forma. A pescado hace lo mismo que hice con el alambre. Yo sabía que podía obtener una descarga de energía que es algo peligroso, pero aún dudaba de su presencia y yo expuesto al riesgo de ser castigado con la descarga. El que duda, no es cierto, ni siquiera dudoso, pero es como un barco sin gobierno en medio de las aguas del océano de sus preguntas.

   Ahora como dije descarga eléctrica, la energía y el alambre, vamos a tratar de imaginar una estación de suministro de energía grande donde se concentra la energía que se puede freír un ser humano sin él ni siquiera necesidad de tocar el cableado cuerpo. Usted me dice: - ¡Guau! ¡Es muy peligroso! Sí, de hecho es muy peligroso, pero los hombres que trabajan allí respetar el poder de la electricidad. Siguen reglas estrictas que los mantiene lejos del peligro de una descarga que incinerar sus cuerpos. Todos ellos saben que la más mínima falta de respeto, que esto les puede costar la vida.

   A medida que estos hombres que trabajan con la energía deben respetar, aunque no ver, también hay que respetar a Dios. Porque si nos imaginamos el daño que una descarga eléctrica de alto voltaje puede hacer para nuestro cuerpo, es importante saber que Dios, en todo su poder, puede hacer algo mucho más poderoso si faltado el respeto. Siempre recuerda el ejemplo de la energía que no se ve, pero respeta porque sabe lo que puede y aprender que Dios es capaz de, incluso si no se puede respetar simplemente porque no lo ven.

      "Horrenda cosa es caer en manos del Dios vivo!" (Hebreos 10:31)

   "Jesús le dijo: Porque me has visto, Tomás, creíste; bienaventurados los que no vieron, y creyeron (Juan 20:29).

Escritor de texto y el autor, Tony Casanova. Todos los derechos están reservados al Autor garantizada por la legislación brasileña y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual. La copia, collage, publicación o reproducción de la totalidad o parte de ella para cualquier fin o por cualquier medio sin la autorización previa y expresa del autor. La violación de estos derechos constituye Crimen predijo y es pasiva de las sanciones legales aplicables.

Tony Casanova es autor de obras: Panorama del arte, el amor, según la Biblia, Las Relaciones costeras - Aprender de los errores, relaciones inestables - Cómo evitar decepciones y Habla francés del amor. Usted puede comprar una o más obras del autor, visita ESTE ENLACE